Description:

Les parents aiment leurs enfants et les enfants aiment leurs parents, c'est un des fondements de notre société construite autour de la cellule familiale. Les mythes ont la vie dure et c'est pourquoi, de nos jours, Poil de Carotte est aussi moderne qu'il l'était lors de sa parution; il continue à détruire les icônes: les mères ne sont pas aimantes, les enfants ne sont pas innocents. Ni l'enfance ni la famille ne sont des paradis.
Parents love their children and children love their parents, it is one of the bases of our society in which family units are the building blocks. Myths are hard to debunk, this is the reason why, nowadays, Poil de Carotte is as modern as it was when released. The book goes on destroying icons: mothers are not loving mothers, children are not innocent. Neither childhood nor family are paradises.