Shop

Ratings & Reviews

Log in to review this item
Lulu Sales Rank: 262791
1 Person Reviewed This Product
  • By Ermes Lorena
    Sep 17, 2014
    Il libro contiene due versioni famose della fiaba, quella di Charles Perrault e quella dei fratelli Grimm, entrambe ben tradotte nella lingua italiana. Presenta inoltre una seconda parte molto interessante con dei saggi critici - che hanno la funzione di guida alla lettura - e delle informazioni sulla fiaba, sulle sue origini e sul suo significato. Non è un libro che si mette in mano al bambino, ma è una pubblicazione per l'adulto , la mamma, il papà, il tutore, che voglia leggere la fiaba con consapevolezza, riflettendo prima sul suo significato. Dalla prefazione che davvero mi sembra utile ed essenziale per gli adulti che acquistano questo libro per leggerlo ai loro bambini: "Nella fiaba, Cappuccetto rosso simboleggia l’innocenza. E’ quasi disarmante la sua fiducia e la sua inconsapevolezza dei rischi a cui va incontro deviando dal suo percorso obbligato, addentrandosi e attardandosi nel bosco. Ella non è nemmeno descritta come adolescente. E’ una... More > bambina. Ma chi chiede a questa bambina di inoltrarsi nel bosco per portare una crostata appena sfornata alla nonna? La sua mamma! E perché la nonna, divorata dal lupo, è abbandonata in una vecchia casetta nel bosco ad un punto della sua esistenza in vita in cui ha bisogno di assistenza? Sempre la mamma di Cappuccetto Rosso! E’ la mamma, dunque, la vera irresponsabile. Il monito della fiaba più spaventosa e didascalica della nostra tradizione Europea è rivolta alle mamme che leggono questa storia. E ai papà. Insomma, la morale della favola è diretta a chiunque si prenda cura di un bambino. Non lasciate che esca mai da solo, che mai rischi degli incontri mortali con il lupo. Non vorremmo che una nostra bambina attraversasse il bosco per raggiungere la propria nonna, tutta sola, senza essere seguita dal nostro sguardo protettivo. Nemmeno il cellulare serve a tenere lontano il lupo cattivo. Ed ora, vi prego di leggere le due versioni della fiaba, quella di Perrault e quella dei Fratelli Grimm."< Less
Refreshing...
There are no reviews for previous versions of this product
Refreshing...

Product Details

ISBN
9781326020309
Edition
2014
Publisher
Mask Press
Published
September 16, 2014
Language
Italian
Pages
48
Binding
Perfect-bound Paperback
Interior Ink
Black & white
Weight
0.26 lbs.
Dimensions (inches)
5.83 wide x 8.26 tall
Report This Content to Lulu >

Moderation of Questionable Content

Thank you for your interest in helping us moderate questionable content on Lulu. If you need assistance with an order or the publishing process, please contact our support team directly.

How does this content violate the Lulu Membership Agreement?