Shop

Plouf

eBook (PDF), 105 Pages
(1 Ratings)
Price: $5.34
Questo è un libretto particolare ideato e costruito per aiutare i piccoli lettori a prendere confidenza e interesse con la lingua francese. Il personaggio principale, Plouf, è un simpatico e bizzarro cane coinvolto in una situazione con altri animali e bambini che incontra per caso. Ma ecco il punto: Plouf parla francese mentre gli altri personaggi si esprimono in italiano. Garantita l'incomprensione? Assolutamente no! In questo "laboratorio di francese" il racconto procede su due binari linguistici paralleli: il piccolo lettore legge la narrazione in italiano e contemporaneamente si trova confrontato con dei dialoghi misti, italiano e francese, che si completano e si chiariscono a vicenda. Con un po' di fantasia e di immaginazione ci si accorge presto che le due lingue hanno tanti e tali tratti comuni che grazie alle similitudini semantiche e alle inferenze spontanee che si fanno si elaborano ben presto le strategie necessarie per capire la storia.
Available in PDF Format

Ratings & Reviews

Log in to review this item
There are no reviews for the current version of this product
Refreshing...
There are no reviews for previous versions of this product
Refreshing...

Product Details

Edition
prima edizione
Published
December 11, 2012
Language
Italian
Pages
105
File Format
PDF
File Size
5.11 MB
Product ID
20569697

Formats for this Ebook

PDF
Required Software Any PDF Reader, Apple Preview
Supported Devices Windows PC/PocketPC, Mac OS, Linux OS, Apple iPhone/iPod Touch... (See More)
# of Devices Unlimited
Flowing Text / Pages Pages
Printable? Yes
Report This Content to Lulu >

Moderation of Questionable Content

Thank you for your interest in helping us moderate questionable content on Lulu. If you need assistance with an order or the publishing process, please contact our support team directly.

How does this content violate the Lulu Membership Agreement?

Keywords

Listed In