Shop

A Rosetta

eBook (PDF), 44 Pages
(1 Ratings)
Price: $6.24
Queste dieci poesie sono il risultato di un percorso di vita, di piccole storie nate nel mio cuore e che ho pensato di fermare con delle parole semplici. Piccole emozioni. Alcune sono in napoletano, la mia vera lingua, la lingua della mia terra e della mia famiglia; in napoletano riesco a far parlare meglio il cuore, a metterci tutto quello che sento, ad emozionarmi, a piangere. Oltre ad essere la mia lingua la trovo molto musicale, ma solo perché ci sono nato in quella terra, di fuochi ed emozioni. In fondo a questo libricino ho tradotto le mie poesie napoletane in italiano, la lingua di tutti, perché volevo che tutti capissero quello che avevo scritto; un tentativo di non perdermi nessuno; da dire che nella traduzione ci perdono perché le ho vissute e sentite in napoletano. Ma ci tenevo lo stesso. Mi scuso per eventuali errori, scrivere in napoletano non è facile. Inoltre, in ultima pagina, trovate i link per ascoltare tutte le mie poesie.
Available in PDF Format

Ratings & Reviews

Log in to review this item
There are no reviews for the current version of this product
Refreshing...
There are no reviews for previous versions of this product
Refreshing...

Product Details

Published
November 18, 2014
Language
Italian
Pages
44
File Format
PDF
File Size
194.75 KB

Formats for this Ebook

PDF
Required Software Any PDF Reader, Apple Preview
Supported Devices Windows PC/PocketPC, Mac OS, Linux OS, Apple iPhone/iPod Touch... (See More)
# of Devices Unlimited
Flowing Text / Pages Pages
Printable? Yes
Report This Content to Lulu >

Moderation of Questionable Content

Thank you for your interest in helping us moderate questionable content on Lulu. If you need assistance with an order or the publishing process, please contact our support team directly.

How does this content violate the Lulu Membership Agreement?

Keywords

Listed In

More From Mauro D'Andrea