Search Results: ''

Search

×
×
×
×
4 results for ""
Valentýn na Tasmánii By Vojen Koreis
Paperback: $12.15
Prints in 3-5 business days
1000 SLOV SYNOPSE: Vojen Koreis, také Voyen Koreis (*14. 2.1943 v Anglii), je česko-australský spisovatel. Toto je jeho devátá kniha v češtině.... More > Postavy knihy jsou zcela fiktivní. Mladý Čech cestuje po Austrálii. Na Tasmánii se seznámí s mladou herečkou Sárou, která zde hraje ve hře pro turisty, dělá ale i průvodkyni po ostrově Sarah, kde býval v 19. století trestanecký tábor. Sára věří v reinkarnaci a požádá Valentýna, který o tom napsal knihu, aby jí vysvětlil, jak se to s touto vírou má. Val tak činí v sérii přednášek, k nimž se jako posluchači postupně přidávají i jiné postavy románu. Val je seznamuje se základy indických vedických spisů, esoterického buddhismu a hinduismu a z nich vzniklé theosofie a hlavně s tím, jak se na lidských životech projevují cykly, jimiž vládne veškerá příroda, celý Vesmír. Sáře se nabízí role Elizy v muzikálu My Fair Lady, proč ale jeho producent Sáru protěžuje? Podaří se Valovi získat lásku této dívky? Jaká jiná odhalení mohou čekat na čtenáře na samém konci knihy?< Less
Reinkarnace a věčný poutník By Vojen Koreis
Paperback: $18.29
Prints in 3-5 business days
Vojen Koreis se narodil v den svatého Valentýna 1943 v Londýně. S matkou a otcem, který byl diplomatem, se po válce pohyboval nejprve mezi Prahou,... More > Bělehradem a Berlínem. Po náhlé otcově smrti vyrůstal v Praze a v Rokytnici nad Jizerou v Krkonoších. Vychodil gymnasium v Jilemnici, stal se zpěvákem ve vojenském souboru, kde se stýkal s řadou budoucích hvězd české kulturní scény. Krátce byl kulisákem a hercem v Karlových Varech, studoval také operní zpěv. Po roce 1968 se přesunul do Londýna. S českou manželkou, s níž se seznámil v Anglii, emigroval v roce 1973 do Brisbane v Austrálii, kde od té doby žije. V Austrálii si vydělával na živobytí jako skladník, obchodní cestující, později se věnoval výtvarnictví, byl rovněž moderátorem v rozhlase, stihl si ale také zahrát divadlo a občas i zazpívat. Zhruba od roku 2000 byl také činný jako antikvární knihkupec. Přeložil díla některých českých autorů, například bratří Čapků, napsal několik knih v angličtině, toto je jeho desátá kniha v češtině.< Less
Krkavec By Edgar Allan Poe & Vojen Koreis
Paperback: $9.41
Prints in 3-5 business days
Vojen Koreis vidí Poeovu báseň jako onu příslovečnou Mount Everest, která je zde proto aby byla zdolána! Proč ta změna názvu na... More > Krkavce? Poe věděl dobře, jakého ptáka nám předvádí, proto také nazval svou báseň The Raven. Raven ale neznamená česky havran, nýbrž krkavec. Kdyby byl měl básník na mysli havrana, byl by napsal the rook. V severní Americe se navíc havrani nevyskytují. Jak se mohlo stát, že se havran, dostal na takové výsostné místo v českých překladech, kde se pevně drží už bezmála půldruhého století? Především za to asi může neznalost anglického jazyka a snad i trochu nedbalost prvního překladatele této básně do češtiny V.K.Šembery. Ti, kteří následovali, mezi nimi Vrchlický či Nezval, buď také nevěděli nebo už neměli příliš na výběr. Havran byl příliš zakotvený v myslích českých čtenářů. Teprve v nedávné době se objevily překlady, které staví přesnost nad pochybnou tradici.< Less
S upřímností nejdál dojdeš - The Importance of Being Earnest By Vojen Koreis & Oscar Wilde
Paperback: $12.88
Prints in 3-5 business days
The Importance of Being Earnest, A Trivial Comedy for Serious People“. Doslovně: „Je důležité být upřímný – triviální... More > komedie pro seriózní lidi“. Titul je postaven na slovní hříčce. Earnest lze přeložit jako upřímný, vážný, seriózní, poctivý, důvěryhodný. Existuje ale také křestní jméno Earnest nebo Ernest, zobrazující nositele výše uvedených vlastností. Vtip je v tom, že od prvního dialogu musí být divákovi jasné, že postavy hry jsou pravým opakem spolehlivosti a upřímnosti. Na tom, že lidé se vydávají za někoho, kým nejsou, stojí celá zápletka hry. Oscar Wilde si bere na mušku konvenční hodnoty anglické společenské smetánky pozdní viktoriánské éry, předstírající, že se drží uznávaných zásad, jakými jsou čest, povinnosti, důstojenství a upřímnost. Mnohé z toho, čemu se vysmívá, je platné i pro naši dobu. Když se všechny postavy hry sejdou ve druhém a třetím dějství na venkovském sídle mimo Londýn, vznikne série konfliktů a nedorozumění, kterou autor vyřeší náhlým a překvapivým obratem.< Less

Top 10

see more >
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
6
Our World Our World By Deleah Payne
Paperback: $21.60