Search Results: ''

Search

×
×
×
×
5 results for ""
Ancien Testament Hébreu-Français By Œuvre Collective
eBook (PDF): $5.87
Pour la lecture de l'hébreu, des glyphes clairs et aérés sont une incitation à persévérer : voilà le but de cette édition bilingue,... More > hébreu-français, de l'Ancien Testament. Le texte hébreu est celui du Westminster Leningrad Codex (WLC) ; quant à la traduction française, c'est celle de la Bible Annotée. La disposition des livres, ainsi que la numérotation des versets, suivent l'ordre habituel des Bibles protestantes.< Less
Nouveau Testament Grec-Français By Œuvre Collective
eBook (PDF): $4.78
Dans cette édition bilingue du Nouveau Testament, le texte grec est celui de M. Robinson et W. Pierpont, bien connu pour la préférence qu'il accorde aux manuscrits Byzantins,... More > sans toutefois se confondre avec le Textus Receptus. La traduction française est celle du Nouveau Testament Annoté de Louis Bonnet. Un appareil critique minimal indique ces différences, c'est-à-dire en général la leçon suivie par Nestle-Aland. La disposition aérée permet une lecture agréable.< Less
La Bible (traduction de la Bible annotée) By Œuvre Collective
eBook (PDF): $3.55
La Bible Annotée est un ouvrage bien connu dans le monde protestant : depuis plus d'un siècle ses notes explicatives se laissent consulter avec bonheur par plus d'un lecteur rendu... More > perplexe devant un passage biblique difficile. Mais il serait dommage d'oublier pour autant que sa traduction du texte hébreu et grec possède en elle-même une valeur non négligeable. Celle de l'Ancien Testament a été menée principalement par Félix Bovet (1824-1903) ; plusieurs passages remarqués pour leur qualité furent d'ailleurs intégrés à la version catholique Crampon. Celle du Nouveau Testament est l'œuvre de Louis Bonnet (1805-1892) ; c'est après de nombreuses corrections successives du N. T. Ostervald, faites en rédigeant son commentaire, que cet exégète aboutit à sa propre version. Contrairement à une affirmation injustifiée, les traductions bibliques datant de moins de deux siècles ne nécessitent pas de modernisation : leur français reste parfaitement accessible, et d'une lecture très agréable. Cette édition numérique...< Less
Bible Perret-Gentil et Rilliet By Œuvre Collective
eBook (PDF): $2.25
Au milieu du dix-neuvième siècle, deux protestants suisses offraient chacun au monde francophone une nouvelle traduction biblique. Le premier, Auguste Perret-Gentil, pasteur... More > neuchâtelois, avait traduit l'Ancien Testament d'après l'hébreu ; le second, Albert Rilliet, historien de la Réformation, après un labeur considérable de comparaison critique, donnait un Nouveau Testament traduit sur le manuscrit grec dit Vaticanus. Si aujourd'hui ces deux ouvrages ne sont plus depuis longtemps réédités, ils n'en ont pas moins exercé une certaine influence sur les traductions subséquentes. Leur nouveauté la plus remarquée, et aussi la plus contestée, consistait dans l'éloignement qu'elles osaient prendre avec la version Osterwald, depuis longtemps traditionnelle chez les protestants. Celle de l'Ancien Testament, semblait se rapprocher de la version allemande de De Wette, tandis que celle du Nouveau rompait résolument avec le texte reçu. Il était donc intéressant de les réunir dans un même volume, non seulement pour...< Less
Discours pour le tricentenaire de la mort de Calvin By Œuvre Collective
eBook (PDF): $3.36
Loin du panégyrique, ces discours prononcés par les meilleurs prédicateurs suisses à l'occasion du tricentenaire de la mort de Calvin, offrent chacun une évaluation... More > originale de la personne et de l'œuvre du réformateur. En nous laissant entrevoir son âme brûlante, sa soif de vérité, ses luttes, ses sacrifices, ses souffrances, sa fidélité, ils suscitent l'envie de se plonger plus avant dans la biographie et les écrits, d'une figure emblématique du protestantisme, qui reste souvent méconnue.< Less

Top 10

see more >
 
 
 
2
Bootstrap Student Workbook Bootstrap Student... By Emmanuel Schanzer et al.
Paperback: $10.00
 
 
3
 
 
 
 
6
Curious Peach Curious Peach By Denise Provost
Paperback: $10.00
 
 
7
B Inspired B Inspired By Brandon Warren
Paperback: $15.99