This glossary is the result of the into-English translation and adaptation of thousands of pages of technical journalism promoting the corporate image, products, services and capabilities of French... More > naval defence contractors. The work attempts to respond to the challenges presented by the ‘translation by emulation’ of technical journalism on naval defence. Over 4,200 terms. ePub format.< Less
Tenth edition, in electronic (pdf) format, of Steve Dyson’s “French-English Glossary (1980-2000) of Earth Observation and Applications”. Indexable, searchable format makes this... More > version extremely useful, including access as an English-French glossary.
• Over 8,000 entries.
• Subjects covered include: satellite-based earth observation, remote sensing, geographic information systems (GISs), cartography, satellite imagery, satellite image maps (SIMs), etc.
• Separate subglossaries on major applications.
The result of 15 years’ technical writing and translation work, including over 8,000 pages on the Spot programme and remote sensing applications. Recommended for terminologists, interpreters, technical writers and translators working in this rapidly expanding field, as well as French-speaking specialists writing in English. An indexable language resource for practising translators.< Less