Search Results: 'traduzioni'

Search

×
×
×
×
64 results for "traduzioni"
Traduzioni [Italian] By Francesco Domenico Guerrazzi
Paperback: List Price: $7.03 $3.52 | You Save: 50%
Prints in 3-5 business days
Hint: You can preview this book by clicking on "Preview" which is located under the cover of this book. About the author: Francesco Domenico Guerrazzi (12 August 1804 – 25 September... More > 1873) was an Italian writer and politician involved in the Italian risorgimento.Guerrazzi was born in the seaport of Livorno, then part of the Grand Duchy of Tuscany. He studied law at the university of Pisa, graduating in 1824. He began to practice in Livorno, but soon gave up law in favour of politics and literature, being particularly influenced by Byron, to whom he dedicated his "Stanze" (1825). His first novel, La Battaglia di Benevento was published in 1827.Giuseppe Mazzini made his acquaintance, and in 1829, together with Carlo Bini, they started a newspaper, L'Indicatore Livornese, at Livorno. Excerpt from: https://en.wikipedia.org/wiki/Francesco_Domenico_Guerrazzi< Less
QUADERNO DI TRADUZIONI By Sergio Fumich
eBook (PDF): $4.47
Il libro contiene tutte le traduzioni effettuate dall'autore per la rivista di poesia Keraunia e altre traduzioni inedite.
QUADERNO DI TRADUZIONI By Sergio Fumich
Paperback: List Price: $9.57 $8.61 | You Save: 10%
Prints in 3-5 business days
Il libro contiene tutte le traduzioni effettuate dall'autore per la rivista di poesia Keraunia e altre traduzioni inedite.
Guadagnare online con le traduzioni By Aspasia Vittorini
eBook (PDF): $5.45
L'ebook, ideale per gli studenti di lingue o per i freelancer del mestiere, aiuterà a guadagnare grazie alle traduzioni online
certificati stato civile brasiliani - traduzioni By Angelo Tresoldi
eBook (PDF): $2.63
modelos traduçao italiano de certidoes de estado civil modelli versione italiana certificati stato civile brasiliani
Poesie e traduzioni (2002-2008) By Cristina Contilli
Paperback: $26.62
Prints in 3-5 business days
Ho scritto le prime poesie in terza media, forse erano più tentativi di scrivere poesia che testi poetici veri e propri e ho continuato a comporre versi durante gli anni del liceo e... More > dell’università, fino alla soglia dei trent’anni. (...) Questo volume raccoglie una scelta delle mie poesie, ma anche delle mie traduzioni. Avendo pubblicato l’ultima raccolta nel 2007 credevo non solo che la poesia appartenesse ad una fase ormai chiusa della mia vita, ma anche che la memoria di quello che avevo scritto si fosse ormai dispersa o quasi. Poi mi è capitato quasi per caso di andare alla presentazione di un libro di poesie e, volendo inviare agli autori qualche link delle mie vecchie pubblicazioni, ho scoperto che, invece, i miei testi poetici, ma soprattutto le mie traduzioni erano ancora vive e presenti sul web. Per chi, però, non volesse fare una ricerca su google e saltare da un link all’altro ho deciso di curare questa scelta di testi. (Cristina Contilli, giugno 2013)< Less
"La Gran natica dell'Aringa" - I giochi di parole in "Alice's Adventures in Wonderland" - Traduzioni italiane a confronto By Adele Cammarata
eBook (PDF): $0.00
(3 Ratings)
Questo testo è la revisione della mia tesi di laurea, discussa presso la facoltà di Scienze della Formazione dell'Univ. degli studi di Palermo nel 1997. L'obiettivo principale della mia... More > ricerca è la comparazione di otto diverse traduzioni italiane di "Alice’s Adventures in Wonderland", dal 1963 al 1993, al fine di analizzare il ruolo giocato dal linguaggio nel testo originale e le difficoltà che il traduttore incontra nel rendere il testo in italiano. Le traduzioni offrono non solo una versione di un testo così complesso, ma forniscono anche altre direzioni di lettura. Il presente saggio vuole essere un invito all'elaborazione di Comparative Studies nell'ambito della letteratura per l'infanzia. ATTENZIONE: è nato WONDERLAND.WIK.IS (http://wonderland.wik.is): tenete d'occhio e partecipate!< Less
"La Gran natica dell'Aringa" - I giochi di parole in "Alice's Adventures in Wonderland" - Traduzioni italiane a confronto By Adele Cammarata
Paperback: $9.82
Prints in 3-5 business days
(3 Ratings)
Questo testo è la revisione della mia tesi di laurea, discussa presso la facoltà di Scienze della Formazione dell'Univ. degli studi di Palermo nel 1997. L'obiettivo principale della mia... More > ricerca è la comparazione di otto diverse traduzioni italiane di "Alice’s Adventures in Wonderland", dal 1963 al 1993, al fine di analizzare il ruolo giocato dal linguaggio nel testo originale e le difficoltà che il traduttore incontra nel rendere il testo in italiano. Le traduzioni offrono non solo una versione di un testo così complesso, ma forniscono anche altre direzioni di lettura. Il presente saggio vuole essere un invito all'elaborazione di Comparative Studies nell'ambito della letteratura per l'infanzia. ATTENZIONE: è nato WONDERLAND.WIK.IS (http://wonderland.wik.is): tenete d'occhio e partecipate!< Less
Le traduzioni - Le anteprime dei best sellers di ieri e di oggi (vol.1) By Pietro Giacomelli
eBook (PDF): $9.32
La traduzione fedele di un'originale e il rispetto dello spirito dell'autore nelle trasposizioni delle parti intraducibili fedelmente. Ecco l'intento di questo libro, realizzato per suscitare la... More > curiosità e l'interesse verso le opere complete che presenterò attraverso le prime pagine.< Less
Vuoti a perdere (versi dispersi) By Giangaetano Bartolomei
Paperback: $8.12
Prints in 3-5 business days
E'una breve raccolta, lungo l'arco di più di quarant'anni, di poesie, epigrammi, facezie, filastrocche e traduzioni di poeti. Frammenti di un diario che non è mai stato scritto.

Top 10

see more >
 
1
Genius Matters Genius Matters By Angela Maiers
Paperback: $22.00
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10