Shop Books > More From Jean-Claude ROLLAND, Jacqueline PICOCHE

Etymologie arabe : dictionnaire des mots de l'arabe moderne d'origine non sémitique By Jean-Claude ROLLAND
Paperback: $15.44
Ships in 3-5 business days.
L'ouvrage recense plus de deux mille mots de l'arabe moderne considérés par divers auteurs comme d'origine non sémitique. Les emprunts directs aux langues occidentales modernes... More > représentent un premier tiers du total et les emprunts directs ou indirects au groupe indo-iranien (persan, pehlevi, vieux perse, sanskrit) en représentent un deuxième. Le troisième tiers est constitué par les emprunts au grec, au latin, au turc, au copte et au sumérien. L'importance quantitative de ce travail se mesure au fait que ces deux milliers de mots représentent le tiers des 6.000 familles de mots répertoriées dans le dictionnaire d'arabe moderne de Daniel Reig (Larousse). Les deux autres tiers, soit environ 4.000, donnent une idée approximative du nombre probable de racines sémitiques présentes dans le lexique de l’arabe moderne.< Less
Les grandes familles de mots, 2e édition By Jean-Claude ROLLAND
eBook (PDF): $6.69
Download immediately.
Cet ouvrage propose quatre-vingt-un regroupements lexicaux reposant sur l’histoire de quelques milliers de mots français. Ces mots sont classés ici en fonction des liens... More > étymologiques et morphologiques qui les unissent, et qui les relient aussi à d’autres langues, qu’il s’agisse des lointains ancêtres dont ils sont issus ou de leurs contemporains cousins dans d’autres langues modernes du domaine indoeuropéen.< Less
L'arabe parlé au Caire By Jean-Claude ROLLAND
eBook (PDF): $6.69
Download immediately.
Le présent ouvrage s’adresse aux débutants complets en langue arabe et se propose de leur enseigner un vocabulaire utile d’environ 600 mots à l’intérieur... More > des structures fondamentales du parler du Caire. L’étranger appelé à séjourner quelques années en Égypte devrait y trouver matière à exprimer ses besoins quotidiens les plus urgents et à comprendre les réponses qui lui seront données. Les situations sont assez variées et générales pour permettre à chacun de s’y reconnaître. Les 40 leçons sont complétées par des fichiers "son" (envoyés gratuitement sur demande par l'auteur), trois tests, les corrigés des exercices et des tests, et un double lexique franco-arabe et arabo-français.< Less
Deux études de grammaire française By Jean-Claude ROLLAND
eBook (PDF): $6.52
Download immediately.
Cet ouvrage s’adresse essentiellement aux professeurs de français langue étrangère et aux formateurs, mais il pourra, on l’espère, intéresser un plus... More > large public passionné de linguistique. Il propose en effet deux études éclairantes sur les sujets qui sont certainement parmi les plus problématiques de la grammaire française pour les étrangers qui apprennent notre langue, à savoir 1. le fonctionnement des temps et modes du système verbal 2. les règles qui régissent la pronominalisation des groupes nominaux compléments< Less