Este estudio hace un humilde resumen de veinte siglos de hipótesis para explicar la Estrella de los Magos; de múltiples... More > teorías de lo que fué, o pudo ser, la Estrella de Belén.
La interpretación, que pensamos más coherente, de la Estrella de los Magos, es aceptar el texto evangélico como un midrás, o sea como un comentario que pretende enseñar, y no como una realidad constatable, aunque no sean excluyentes.
Las comunidades cristianas de origen judío, a las cuales se dirige el evangelio de Mateo, presentan a Jesús como el nuevo y definitivo Moisés y aplican a Jesús todo lo que le aconteció a Moisés: cuando Moisés nace, está condenado a morir, es salvado milagrosamente estando en Egipto, en el Nilo. Cuando nace Jesús también intenta Herodes matarlo. Mediante la aparición de una estrella, unos Magos y un aviso en un sueño, Jesús es liberado portentosamente. La liberación de la muerte se realiza también en Egipto. Y después regresa, viene a Tierra Santa. < Less

Iste traduction ha essite realisate ex le texto grec del Nove Testamento de Nestle, meliorate per Bruce Metzger e revidite... More > con stilo eclectic e pastoral. In pauc occasiones nos ha optate pro altere lecturas del texto grec.
Iste tracuction e edition del Evangelios a interlingua ha essite realisate per le equipa de interlinguistas e professores de interligua in le CENTRO DE FORMACIÓN CONTINUA DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA. Concretemente ha colaborate Alvaro Machado y Hermengildo de la Campa. < Less

Si queremos leer la Biblia, que es toda una biblioteca, y previamente ponderamos la magnitud de la empresa, surge el deseo... More > de empezar a leer lo más importante. Pero surge la pregunta: ¿Qué es lo principal?
Nosotros hemos tenido la devoción de buscar los 60 versículos que creemos más sintetizadores del mensaje bíblico y los presentamos con unos breves comentarios que los ambienten y los preparen para que su lectura pueda ser una lectura orante, una lectio divina, y ayuden a la reflexión, a la oración y a la vivencia del texto, a la vez que estimulen la inquietud y acerquen diversos temas a la actualidad más cercana.
La lectura de estos pocos versículos, a nuestro parecer más fundamentales y sus comentarios, será un refuerzo de motivación para leer más la Biblia.
Incluye "Summario in Interlingua". < Less

Los alumnos experimentan entusiasmo y sorpresa cuando se enteran de que considerar significa etimológicamente ‘consultar... More > con los astros’; alumno es ‘el que ha de ser alimentado’; feliz es ‘la que da de mamar’; entusiasmarse es ‘meterse dentro de Dios’ o ‘tener dentro un dios’; y menopausia es ‘el descanso del mes’.
Y no sólo es sorpresa sino eficaz ayuda a la memoria saber que amígdala es la almendra y que cuando reciben una carta con la advertencia: Don’t fold, please (No doblar) lo que se está evocando es que no se haga una falda pues to fold y falda tienen el mismo étimo. < Less

Nos, le equipa de traductores del Nove Testemento
grec al interlingua, ha cercate, inter le collectivo de tote le... More > dictionarios del Nove Testamento, greco e altere lenguas del mundo occidental, que esserea plus utile pro continuar nostre traduction al interlingua.
Tener un dictionario greco-interlingua del N.T.
esserea nostre desiderio final. Le elaboration de iste dictionario desiderate esserea un labor laboriose. Pro facilitar lo, le equipa concipeva le projecto de utilisar le Diccionario de Inmaculada Delgado Jara, como texto initial, mutante le vocabulos espaniol pro le vocabulos
interlinguistic. In justitia, illa es le ver auctrice de iste nove dictionario que ora nos presenta, como un didimo monocigotic de su dictionario. Un tan bon dictionario merita viver in compania con fratres e tener descendentia. < Less

Iste traduction ha essite realisate ex le texto grec del Nove Testamento de Nestle, meliorate per Bruce Metzger e revidite... More > con stilo eclectic e pastoral. In pauc occasiones nos ha optate pro altere lecturas del texto grec. Iste tracuction e edition del Evangelios a interlingua ha essite realisate per le equipa de interlinguistas e professores de interligua in le CENTRO DE FORMACIÓN CONTINUA DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA. Concretemente ha colaborate Alvaro Machado y Hermengildo de la Campa.
Edition de tasca. < Less

La Peregrinación a Santiago de Compostela es un poco deporte, un poco cultura y conocimiento y es, o puede serlo, ‘Gracia... More > de Dios’.
El grupo de entusiastas granadinos, que inició la peregrinación andando de Granada a Santiago de Compostela en 1994, y fundó la Asociación Granadina de Amigos del Camino de Santiago, y publicó este libro, ha conseguido que la primera edición se haya agotado.
Convencidos de la utilidad de tener un libro de estímulo, entusiasmo, motivación e información de la peregrinación jacobea desde Granada, presentamos esta segunda edición. < Less

Si queremos leer la Biblia, que es toda una biblioteca, y previamente ponderamos la magnitud de la empresa, surge el deseo... More > de empezar a leer lo más importante. Pero surge la pregunta: ¿Qué es lo principal?
Nosotros hemos tenido la devoción de buscar los 60 versículos que creemos más sintetizadores del mensaje bíblico y los presentamos con unos breves comentarios que los ambienten y los preparen para que su lectura pueda ser una lectura orante, una lectio divina, y ayuden a la reflexión, a la oración y a la vivencia del texto, a la vez que estimulen la inquietud y acerquen diversos temas a la actualidad más cercana.
La lectura de estos pocos versículos, a nuestro parecer más fundamentales y sus comentarios, será un refuerzo de motivación para leer más la Biblia.
Incluye "Summario in Interlingua". < Less

Resumen de mesa redonda sobre lenguaje comparado y la búsqueda de un lenguaje común internacional. Se proponen como... More > lenguas internacionales auxiliares el Inglés, el Latín, el Interlingua y el Esperanto. Cada uno de los ponentes defiende el uso de una lengua de la que posee dilatada experiencia. Se incluye sumario en Interlingua. < Less

La Peregrinación a Santiago de Compostela es un poco deporte, un poco cultura y conocimiento y es, o puede serlo, ‘Gracia... More > de Dios’.
El grupo de entusiastas granadinos, que inició la peregrinación andando de Granada a Santiago de Compostela en 1994, y fundó la Asociación Granadina de Amigos del Camino de Santiago, y publicó este libro, ha conseguido que la primera edición se haya agotado.
Convencidos de la utilidad de tener un libro de estímulo, entusiasmo, motivación e información de la peregrinación jacobea desde Granada, presentamos esta segunda edición. < Less