Six jeunes amis, dont une fille, vivent dans un petit village des Vosges. Ensemble, ils décident d’organiser une balade à un lac situé au sommet d’une montagne. Ceci n’aurait pu être qu’une banale partie de pêche, mais ce lac, aux yeux des habitants de la vallée, n’a rien d’ordinaire. Une légende circule de génération en génération sur cet endroit. Mais, est-ce bien une légende ?