
«КОЧЕВЬЯ» — поэма величиной с целую книгу и длиной в целую жизнь — уникальное произведение выдающейся мексиканской поэтессы Глории Гервитц (1943 г.р.). Это эпическое стихотворное странствие через личные и коллективные воспоминания женщин-эмигрантов из Восточной Европы, исповедь, охватывающая две тысячи лет поэзии, мост, соединяющий оракулы древней Греции и пёстрые рынки современной Мексики, молитва, в которой сочетаются еврейская и католическая литургии, становление и голос мексиканки, исполненный мудрости предков и напряжённого эротического чувства.
По своему охвату, смелости и поразительной жизненной силе необыкновенный труд Глории Гервитц сравнивается современной критикой с творческими достижениями Уолта Уитмена, Эзры Паунда и Лорин Нидеккер. Непростая по структуре и содержанию книга, переведённая на десятки языков, предстаёт теперь русскому читателю в переводе известного поэта и испаниста Павла Грушко.
Details
- Publication Date
- Apr 12, 2022
- Language
- Russian
- ISBN
- 9781950319770
- Category
- Poetry
- Copyright
- All Rights Reserved - Standard Copyright License
- Contributors
- By (author): Глория Гервитц, Translated by: Павел Грушко
Specifications
- Pages
- 294
- Binding Type
- Paperback Perfect Bound
- Interior Color
- Black & White
- Dimensions
- US Trade (6 x 9 in / 152 x 229 mm)