Вийти з кола

Прокинувшись вранці після балу, Король раптом дізнається, що один із герцогів зробив непристойну пропозицію його Королеві. Розлючений монарх негайно вирушає в дорогу і вбиває Герцога у його власному маєтку перед дзеркалом. Через якийсь час у Короля народжується перша дитина – дочка Діана. І водночас дзеркало, перед яким було скоєне убивство, повертається у королівський замок. У подарунок принцесі. По довгому вигорілому шляху серед прадавніх гір іде Блазень і в руках у нього — кинджал.