لا نزعم أن هذا الكتاب يمثّل أنطولوجيا حقيقية وكاملة للشعر الحديث في البحرين. ولئلا تكون زاوية النظر إلى هذا المشهد مُقصِّرةً ومقتصرة على راهنيته ولحظيته المقطوعتين عن جذوره الكامنة في بدايات التحولات الشعرية، المتشابك داخل خضمها ما هو شكليٌّ وما هو جوهريٌّ في آن معاً، رأينا أن يمتد أفقه الزمني إلى ما يقارب خمسين سنة حتى البرهة الراهنة. ثمة في المسألة ما يتطلب جهداً بحثيا طويلاً وثقافةً شعريةً متمكنة في هذا الشأن، لكي يتسنى لك رؤية أي مشهد سواء أكان أدبيا أم شعريا بشكل عميق. وبذلك كان لا بد لنا أن نضع أولا جدولا مفهرَساً للشعراء وما أنتجوا من كتابات شعرية ببليوجرافيا في نطاق جغرافية البحرين وضمن نطاق زمني يصل إلى حدود خمسين عاما، ناهيك عن قراءة واختيار النصوص الجيدة المستوى من هذا المنتج المتناثر المتشظي أحيانا في مواقع الإنترنت ومنصاته. مَن يجرؤ (لئلا نقول مَن يملك الحق) في المحصلة أن يضع ملفاً له شكل الأنطولوجيا يمكن أن يعطي الصورة الحقيقية لما هو عليه الشعر في بلد ما في اللحظة الراهنة، بملامحه واتجاهاته المختلفة والمتفردة؟ ودعونا نعترف أيضاً أن هذا الجهد ربما يكون أقل تعقيداً وصعوبة في بلد كالبحرين، الصغيرة مساحةً جغرافيةً والقليلة تعداداً سكانيا، وهو ما سهل علينا المهمة في الجدولة والحصر وجمع المادة والاختيار. فلو أردنا القيام بإعداد ملف عن مشهد الشعر في بلد متسع المساحة كبير السكان كالعراق أو مصر أو حتى المغرب مثلاً، لأصبح الأمر محتاجاً إلى جهد مؤسسة، أي جهد خلية عمل لا جهد أفراد؛ حيث لا يمكن الاكتفاء بالجهود الفردية مهما كانت استثنائية في عمل الملفات ذات الطابع الأنطولوجي وفي عمل كتب الببليوجرافيات الشعرية؟ هل لذلك علاقة بالعطب والفراغ اللذين يكتنفان المؤسسات الثقافية المنتشرة في البلدان العربية دون أن يكون لها أي جهد نوعي سوى أنها تتعامل مع الأدب والشعر والثقافة كظواهر إعلامية لحظيّة/قصيرة الأمد ومحدودة النتائج أو كمكان لاستثمار الثقافة في حصد المكاسب الشخصية والفئوية والنخبوية الضيقة؟ ما الآليات التي اعتمدها معدو الملف في جمع مادة النصوص؟ وفقاً لأية معايير؟ بِناءً على أي رؤية؟ الآليات المُتّبعة هي جمع أحدث ما أنتجه كل شاعر وقراءة النصوص أولاً بأول (بعد مهمة حصر أعداد كل من كتب نصاً شعرياً على مدى خمسين سنة تقريباً وحصر مجموعاتهم الشعرية المطبوعة أو نصوصهم المنشورة في الصحف والمجلات)، ومن ثم اختيار النصوص وفقا لمعايير فنية وأدبية تتلمس اللهب المتجدد والكامن في نسغ النصوص قدر المستطاع. وضعنا في اعتبارنا نقطة في غاية الأهمية، وهي: قدر ما نستطيع وقبل أن ننظر إلى الأسماء وقبل كلّ شيء آخر ننظر إلى عمق التجربة ونضجها ووعيها ومدى قدرتها على التغيير والتجديد في الحراك الشعري في البحرين، لغةً ًورؤية ً، وعلى مستويات تشكيل حساسية شعرية جديدة وامتلاكها لمشروع شعري قابل لأن يتصاعد ويتطور.