مذكرات غيرترود بل - في جبل حوران

مرة أخرى نعيد طباعة مذكرات غيرترود بل بحلة جديدة، ويسرني أن أقدم الطبعة الثالثة من هذه المذكرات في وقت عادت فيه غيرترود بل إلى الأضواء بعد إنتاج فيلم عن حياتها بعنوان ملكة الصحراء. وبغض النظر عن الفشل الذريع الذي لاقاه الفيلم ومخرجه الألماني فيرنر هيرتزوغ، الذي لم يكن أميناً ودقيقاً في تصوير الأحداث كما صورتها بل في رسائلها ومذكراتها، فإن غيرترود بل تبقى إحدى النساء الأشهر في العالم في الربع الأول من القرن العشرين. وقبل أن تصبح الآنسة بل المرأة المشهورة والدبلوماسية البريطانية التي لا تستغني عنها امبراطوريتها في إدارة شؤونها في المنطقة العربية، زارت البلاد السورية مع بزوغ فجر القرن العشرين، وكان لها محطتان هامتان في جبل العرب عامي 1900 و 1905 نجد أحداثهما في هذا الكتاب.