Voilà trois personnalités importantes. Le plus connu est probablement Jacques Ellul, grand intellectuel qui a eu la prescience des limites de la technologie. Son ami proche Bernard Charbonneau fut aussi un visionnaire dès avant les années 1970, alors que nous étions dans les « trente glorieuses », dans les nécessités de la reconstruction après-guerre, dans le « développement économique » du baby boom. André Louis, vous ne le connaissez pas alors qu’il fonde en 1964 Nature & Progrès et est un pionnier de l’agriculture biologique. Voilà donc des précurseurs, des personnes qui ont anticipé nos problèmes actuels depuis leur territoire, la Nouvelle Aquitaine. Il faut leur rendre hommage et c’est ce que font avec talent nos autrices (Florence Louis et Anna Trespeuch-Berthelot) et notre auteur (Patrick Chastenet) dans des textes de référence. Ce livre est ainsi pionnier. Il marque un tournant. Merci aux apports de Nuage Vert – musée mobile Vallée de la Dordogne et du Musée du Vivant–AgroParisTech.