Variaciones poéticas que realiza el poeta Antonio Genshin de la famosa antología de poesía clásica japonesa "Hyakunin Isshu". El poeta pretende encontrar en este ejercicio creativo las metáforas esenciales del amor, y el tiempo de la cultura japonesa, siempre desde su visión meditativa de la realidad y el vacío.