Volumen 69 de la monumental obra "La montaña de la iluminación" del poeta Zen Antonio Genshin. En "Transfiguraciones de una mariposa estéril" el poeta continua encerrado en una meditación poética cada vez más conceptual. Sus Haikus libres son enfocados como herramienta literaria para crear nuevos conceptos poéticos y meditativos. La obra esta dedicada al poeta contemporáneo japonés Shuntaro Tanikawa.