בגן החיות עם סם בלוקה

זהו תרגום עברית. תרגום עברית נעשה על ידי יוחנן דביר, שחי kibitz להבות הבשן בצפון הארץ ליד גבול לבנון. יוחנן מתרגמת דביר באגדות ולשים אותם באתר שלו. לוקה סם הם בגן החיות יחד עם אבא של סאם. אבא של סאם נקראת Samual במדריך כי הוא יודע על כל דבר. אבא של סאם אומר לוקה סם על חיות בגן חיות. Asbjorn Lonvig אגדות הם סיפורים גחמני עם דמויות הסיפור גחמני פיות. הסיפורים אמורים להיקרא על ידי ילדים בכל רחבי העולם. הסיפורים הם תורגמו לכמה שפות. Asbjorn Lonvig מקווה כי ילדה קטנה בישראל קורא "בגן החיות עם סם מלוקה" ב עברית בזמן המדויק כמו ילד ערבית קורא אותו בערבית פלסטין או במקום אחר בערבית.