This book in French "Sahara and Africa Epics" relates a fantastic expedition carried out in a 4x4 vehicle from the Mediterranean in Algiers to Lake Tanganyika and the sources of the Nile, crossing the Sahara, Sahel, Nigeria, Cameroon, equatorial forests of Central Africa and Congo-Zaïre, including the Pygmy country of Ituri, and Rwanda. This risky journey in the summer of 1974 would be impossible to repeat today without military escort with the mortal dangers that exist along the route: Islamist terrorism and violent unrest or civil wars in several of the countries to cross. Ce livre « Épopées Sahara et Afrique » relate une fantastique expédition réalisée en véhicule 4x4 depuis la Méditerranée à Alger jusqu’au lac Tanganyika et les sources du Nil, en traversant Sahara, Sahel, Nigeria, Cameroun, forêts équatoriales de Centre-Afrique et du Congo ex-Zaïre --dont le pays Pygmée de l’Ituri--, et Rwanda. Ce périple risqué en été 1974 serait impossible à refaire de nos jours sans escorte militaire avec les dangers mortels qui existent le long du parcours : terrorisme islamiste et troubles violents ou guerres civiles dans plusieurs des pays à traverser.