Inglés para Nuevos Americanos está pensado para hablantes de español sin conocimientos previos del idioma inglés. Su metodología explota las similitudes con el español para presentar el inglés como un idioma sencillo de aprender. El libro está organizado en secciones que se corresponden con los niveles del lenguaje: Sonidos, Palabras y Oraciones. El estudiante aprenderá primero a leer y a escribir en inglés; después, a reconocer el vocabulario que necesita y a cómo memorizarlo rápidamente. Finalmente, aprenderá a construir sus propias oraciones y comunicarse. El libro introduce una notación sencilla para la pronunciación y no requiere de ningún material audiovisual adicional.