Lo demás… too ye lo mesmo

Esta obra es importante en cuanto a que está expresamente escrita para el enigmático Isidro Carballido, pionero del proyecto de creación de un teatro asturiano, y radicada en la cuenca del Nalón, un lugar periférico en lo teatral, que desde 1897 iba demandando una mayor relevancia que llega hasta nuestros días. "Lo demás… too ye lo mesmo" (1924) cuenta la historia de dos esposas despechadas que urden un plan para así escarmentar a sus maridos, es una fábula bien urdida y limpia de dos infidelidades maritales paralelas que ocurren el mismo día y que terminan por convertirse en un alegato de una mujer que sabe querer, sufrir, perdonar, y defender su honradez. Contrariamente a lo exigido en este tipo de tramas, se recurre muy poco al aparte y mucho a los gestos y a los embozados. Obra de cuatro personajes, es digno de mención también el efímero personaje de la tía Xuana, figura sentenciosa y con problemas de visión, pero con una percepción clara de las cosas.