Le Pays de Brocéliande en paroles et en actes

En Bretagne, le Pays de Brocéliande a remplacé de nos jours l'arrondissement de Montfort, ville siège d'un tribunal de première instance. Ses archives, notamment en matière de délits correctionnels, forment heureusement un pont historique entre l'actuel pays et l'ancien, celui qui a été balayé par les mutations successives de l'ère industrielle. En un bon millier de brefs extraits de ces documents, principalement des témoignages en justice, riches d'une multitude de termes et expressions représentatifs, réapparaissent au fil des pages de ce recueil les traits de la vie quotidienne dans ces campagnes entre 1800 et 1850, en des circonstances et anecdotes d'une étonnante diversité. Brocéliande révèle bien ici, tant son Français, souvent truculent, qu'un riche échantillon des faits et gestes de ceux qui l'ont habitée.