The Authentic New Testament: History's First Messianic Jewish Bible Translation ✡ Messianic Judaism History Series (Unabridged PDF)

Translated by a Jewish believer in Yeshua and first published in 1955, the Authentic New Testament is history's first Messianic Jewish NT, with word-choices and notes belying Jewish sensitivities and scholarship. The increasingly liberal leanings of the author (already evident in this book's introductions) caused it to fall into disuse. We reproduce this high-quality scan of the out-of-print original primarily for its historical value. See also the Abridged edition featuring translation and notes without liberal introductions.