Den här boken är en del av en serie böcker som behandlar splittringen inom de assyriska grupperna under åren innan Sayfo. Splittringen mellan anhängarna av de ortodoxa kyrkorna samt av katolska och protestantiska konvertiter, ledde till våldsamma konflikter inom gruppen, vilket även stod i vägen för att mobilisera en gemensam och enad front under folkmordstiden. Den här boken består huvudsakligen av översättningar av rapporter på det franska språket, skrivna av franska katolska missionärer baserade i Mosul. Rapporterna täcker uppkomsten och utvecklingen av den syrisk-katolska kyrkan från sent 1700-tal fram till första världskriget. David Gaunt Professor i historia Södertörns högskola Stockholm 27 mars 2023