L'ENVERS DE LA GLOIRE Version étendue

Le docteur Jean Vola est né à Hanoï en 1917 et y a passé les vingt premières années de sa vie, étudiant au lycée Albert Sarraut où il fut un condisciple (plus jeune) du futur général Giap, puis il partit faire ses études de médecine à l’École de santé navale de Bordeaux. En 1943, il fut envoyé dans le camp de prisonnier de Lwow en Ukraine, à la frontière polonaise, au titre de la "Relève" (de medecins, pharmaciens et dentistes civils prisonniers). C'est là que se trouvait RAWA-RUSKA, le stalag 325 de sinistre mémoire où il fut envoyé à titre de représailles. A la libération, il fut affecté à son premier poste de médecin colonial, à Madagascar, où il vécut en première ligne la "Révolte des Sagaies", la grande révolte des Malgaches de 1947, largement méconnue par les Français. Puis, il participa comme médecin de campagne à la guerre d'Indochine de 1951 à 1953. Après le décès de sa femme et trois ans avant le sien, il a tenu à transmettre ces souvenirs de guerre qui l'ont tant marqué à ses enfants et ses petits-enfants et à "celles ou ceux qui prendront la peine de les lire". "Victoire et défaite : aporie de l'histoire" (Jean Vola)