La rebelión de los Bóers

Corren rumores de que un ejército tiene planes de invadir Sudáfrica y expropiar a los boers, pueblo que reside allí, de su oro. Laszlo y Edgar corren enseguida a tierras africanas para ayudar a los boers a luchar contra este ejército, en lo que vivirán todo tipo de aventuras.