ALS DE LIEFDE VERDWIJNT EN ALLEEN HAAT OVERBLIJFT

Michel Vandam werkt als journalist voor een lokale televisiezender. Wanneer hij op reportage moet naar het Nederlandse Zaandam wil zijn vrouw Lisa niet dat hij gaat. Ze dreigt ermee om hem te verlaten als hij het toch doet. Maar Michel vertrekt naar Zaandam. Tijdens zijn verblijf daar probeert hij meerdere keren vruchteloos om haar te telefoneren. Door verdriet en eenzaamheid gedreven heeft hij een avontuurtje met de jonge Denise die hij leerde kennen op de trein. Als hij na het beëindigen van de reportage dan terug thuis komt, heeft zijn vrouw de woonst verlaten en samen met hun zoontje haar intrek genomen bij haar ouders. Deze kunnen Michel niet uitstaan en willen niet dat het terug goed komt tussen hun dochter en de zo gehate schoonzoon. Zal deze erin slagen om het bij te leggen met zijn vrouw of komt het tot een vechtscheiding.