Dishifr notre petit éléphanteau a bien du souci à se faire. La matriarche se dresse soudain sur son chemin et elle est très furieuse ! Dishifr voit son rêve s'effondrer mais heureusement ses amis sont la et comptent sur lui. Arrivera t'il a affronter sa plus grande peur?