La grammaire invisible

La grammaire n'est pas ce que vous croyez! Vous en doutez? L'avez-vous vraiment vue, sans fard et nue, cette belle sculpture ciselée par les années qu'on appelle la langue française? Il est peut-être temps de dévoiler le substantifique corps de qu'elle est devenue aujourd'hui et que ses cerbères immortels de l'Académie préfèrent encore garder caché sous des apparats trompeurs aussi somptueux qu'opaques. On nous a beaucoup parler de la grammaire, celle de la « langue » scolaire, mais jamais de la gram-mère, celle de la langue apprise sur les genoux de notre mère, cette langue qui atteint notre âme en passant par les oreilles et non par les yeux. On la devine un peu pourtant cette grammaire invisible et qui s'entend, cette grammaire qu'un francophone de naissance maîtrise assez bien, sans trop le savoir, en obéissant inconsciemment à ses injonctions tacites.