Show Bookstore Categories

CONTES MAURITANIENS ILLUSTRÉS I L’hyène en voyage et autres contes

ByMoussa Ould Ebnou

Usually printed in 3 - 5 business days
Ce corpus contient 35 contes, transcrits dans leurs versions originales en Hassaniya (l’arabe dialectal mauritanien) et littéralisés, c’est-à-dire réécrits en arabe standard moderne, avant d’être traduits en français. Tous mettent en scène des animaux qui se comportent comme les humains, tout en conservant certaines caractéristiques propres à leur animalité. Ce qui distingue ces contes c’est que leurs personnages sont des animaux qui parlent. Contés en prose ou en poésie, ils humanisent les animaux et les rendent très proches de nous, ce qui favorise l’adhésion à l’histoire et la possibilité d’indentification

Details

Publication Date
Oct 25, 2018
Language
French
ISBN
9791097142162
Category
Children's
Copyright
All Rights Reserved - Standard Copyright License
Contributors
By (author): Moussa Ould Ebnou

Specifications

Pages
76
Binding
Paperback
Interior Color
Black & White
Dimensions
A5 (5.83 x 8.27 in / 148 x 210 mm)

Ratings & Reviews