Un jour d'été, dans un moment d'ennui, la princesse Coquillette se plonge dans un vieux coffre rempli des souvenirs de sa famille et découvre une partie du passé de la reine qu'elle ne connait pas. Afin d'en apprendre plus sur sa maman, elle se rend à Édimbourg où, accompagnée de son cousin Dùghlas et de sa gouvernante, elle devra se livrer à un jeu de piste à l'issue incertaine. Après En passant par Barcelone avec Coquillette, retrouvez la nouvelle aventure de votre princesse préférée, entre poésie et découverte d'une ville pleine de secrets.