"Velloziaceae - Pandas do Mundo Vegetal" resume minhas pesquisas sobre essa fascinante família de plantas, exemplificando minhas décadas de amor, trabalho de campo e de laboratório, que estavam à espreita em meus cadernos de campo, fotos e computadores, sendo lentamente transformados em artigos científicos. Me apaixonei por essas belas plantas em expedições a várias montanhas brasileiras. Descobri que muitas vivem por milhares de anos - muitas já estavam florindo muito antes da descoberta da América do Sul, algumas até mesmo antes de Cristo. Isso é documentado e ilustrado por mais de 100 fotos e figuras, bem como por meus experimentos de campo nos quais marquei indivíduos e monitorei suas taxas de crescimento por décadas. Os capítulos versam sobre distribuição geográfica, taxonomia, morfologia vegetativa e reprodutiva, clonalidade, adaptações ecológicas, longevidade, polinização, sementes, herbivoria, epifitismo, habitats naturais e desafios ao cultivo, anatomia, química, usos, conservação, relação com o fogo, vegetação e um grande conjunto de referências. O original deste livro em inglês contém alterações nomenclaturais de táxons e sintaxes. Esta tradução livre para o português do Brasil não é simétrica ao original em inglês e não duplica essas alterações. Corrigi alguns erros aqui.