I Luoghi si Raccontano - Toponomastica di Borgotaro

La mia ricerca si prefigge di studiare i toponimi della provincia di Parma attingendoli, quando è possibile, dai documenti antichi, ma soprattutto recuperandoli allo scritto dalle fonti orali nella forma dialettale in quanto essa è più conservativa rispetto alla lingua letteraria, perciò più affidabile. Nel contempo si propone il recupero delle parole dialettali per evitare che vada completamente perduto quel patrimonio culturale espressione dello stretto legame che fin dal tempo più remoto si è stabilito fra l’uomo e la terra. Con questo primo fascicolo su alcune frazioni di Borgo Val di Taro si è avviato uno studio che si articolerà su tre volumi: il terzo verrà corredato da una cartina topografica.