失控的生物——神话才是真正的生物学思想 Out-of-control Creatures - Myth is the Real Biological Thought

从长期历史的观点看问题，所谓“真正的进化观念”其实也是一种神话，它的特点是抽掉了“创造过程”，代之以“自然过程”。但是，“真正的进化观念”也并不能证明在自然后面，完全没有一个更高的创造者，尽管祂是以往的“神灵”观念所无法全然概括的。 不仅如此，我看神话还是真正的生物学思想——神话不仅展现了生命所能企及的高度，而且体现了一个生命化的宇宙。所以生命可能的企及，落实下来就成了奇迹。 Executive summary Looking at the problem from a long-term historical perspective, the so-called "true concept of evolution" is actually a myth. Its characteristic is that it removes the "creative process" and replaces it with "natural process." However, the "true concept of evolution" cannot prove that there is no higher creator behind nature, even though He cannot be fully summarized by the previous concept of "god". Not only that, I think mythology is a real biological thought - mythology not only shows the heights that life can reach, but also embodies a living universe. Therefore, the realization of what is possible in life becomes a miracle.