Author Spotlight
Kernewek Gwyr—gwyw rak ken mylvledhen!
26) KR4a. War an Waryva By EF Young & WT Field
Paperback: List Price: $7.93 $6.34 You Save: 20%
Ships in 3-5 business days
Cuntellyans a waryow, po kescowsor ber, rak dyscoryon dhe redya po performya. Gwyw rak dallethoryon ha studhyoryon cresradhek kefrys. //// A collection of short plays, or dialogues, for learners of... More > Cornish to read or perform. Suitable for beginners and for intermediate students as well.< Less
27b) Kescows…yn Os an Tewdars / Conversation…in ye Time of ye Tudors By gol. Dr.S.L.Clemens hag E.F. Climo
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
An Conversation, testen o hep hy aswon kens, a ve dysmaylyes yn 1880 gans an hendraour Dr. S.L.Clemens. Dyfennys esa hy dyllo kens es chaunjyans yn laghys an lewdnes yn 1966, kyn na wruk hy saw... More > dysquedhes dhe blemmyk mar lyg a vedha an lavar yn os an Tewdars. Versyon kevos Kern­ewek an desten dhathlys ma a ve dyscudhus agensow, hag ef a yl glewhe mar lyg lewd a vedha an gys Elisabetanesk a usya agan yeth, neppyth us methus scant yn scryfow cryjyk an os na. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- The ‘Conversation’, a text thitherto unknown, was uncovered in 1880 by the historian Dr.S.L.Clemens, It was banned from being published until the obscenity laws were changed in 1966, even though it did but give a frank portrayal of the bawdiness of dialogue in the Tudor period. A contemporary Cornish version of this contentious text was discovered recently, and it may shed new light on the bawdier Elizabethanesque style of Cornish usage, something which is shamefully lacking in the religious works of that period.< Less
27a) Kescows…yn Os an Tewdars / Conversation…in ye Time of ye Tudors By gol. Dr.S.L.Clemens hag E.F. Climo
Paperback: List Price: $7.93 $5.95 You Save: 25%
Ships in 3-5 business days
An Conversation, testen o hep hy aswon kens, a ve dysmaylyes yn 1880 gans an hendraour Dr. S.L.Clemens. Dyfennys esa hy dyllo kens es chaunjyans yn laghys an lewdnes yn 1966, kyn na wruk hy saw... More > dysquedhes dhe blemmyk mar lyg a vedha an lavar yn os an Tewdars. Versyon kevos Kern­ewek an desten dhathlys ma a ve dyscudhus agensow, hag ef a yl glewhe mar lyg lewd a vedha an gys Elisabetanesk a usya agan yeth, neppyth us methus scant yn scryfow cryjyk an os na. -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- The ‘Conversation’, a text thitherto unknown, was uncovered in 1880 by the historian Dr.S.L.Clemens, It was banned from being published until the obscenity laws were changed in 1966, even though it did but give a frank portrayal of the bawdiness of dialogue in the Tudor period. A contemporary Cornish version of this contentious text was discovered recently, and it may shed new light on the bawdier Elizabethanesque style of Cornish usage, something which is shamefully lacking in the religious works of that period.< Less
28) Daffy Hos ha'n Emskemmynyon By Bagas D&9
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Yma 2013 ow tegensewa, ha'n FSS a vyth amendyes ha gwellhes dhe vos an furf dek a Gernewek re gothfe dhedhy bos dhya y dalleth: fonemek, yn acord gensy y honen, ha semlant Kernewek warnedhy (yn le... More > nep skyl-yeth estron). Gony! yma re a dowl towl dhe argybya an proces yn tyen. A yl un hos par hap aga lettya? -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 2013 is drawing nigh, and the SWF will be revised and improved to be the beautiful form of Cornish that it always should have been: phonemic, self consistent, and looking like Cornish (rather than like some foreign jargon). Alas! there are those who scheme to hijack the whole process. Can one duck possibly stop them?< Less
comyk 1) Felix ha'n Woth By gol. Eddie Climo
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Felix an Gath ha'y gothman, an Woth a dhedhow an Oyow Owr, a dhe warbyn Capten Kidd fell ha'y varners ladrus. (2sa dyllans, lyver-t) -=-=-=-=-=-=- Felix the Cat and his friend, the Goose that lays... More > the Golden Eggs, meet the dread Captain Kidd and his piratical crew. (2nd, e-book edition)< Less
comyk 2) Popay ha Synbad By gol. Eddie Climo
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Popay ha'y gothmens, Olyf Oyl ha Wympy yu gesys war enys gevrynek Synbad woas aga gorhel dhe vos terrys…by Sinbad! -=-=-=-=-=-=-=- Popay and his friends Olive Oyl and Wimpy are stranded on... More > Sinbad's secret island after their ship is wrecked…by Sinbad! (2nd, e-book edition)< Less
comyk 3) Bugs Bunny, an 'Musconyn' By gol. Eddie Climo
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Bugs Bunny, an 'Musconyn', a dhe warbyn y escar coth Elmer Fudd, usy ow quary deu gys fell: margh-greswas Canada, ha helghyer goscar. A yl an scovarnak mur y vry gortos yn few wosa an metyansow... More > marwyl ma? (2sa dyllans, lyver-t) -=-=-=-=-=-=-=- Bugs Bunny meets his old enemy Elmer Fudd in 2 deadly guises, a Canadian Mountie and a blood-thirsty hunter. Can the famous hare survive these lethal encounters? (2nd, e-book edition)< Less
23g) Noswyth kens Nadelek / Da Sankte Klaus var her (K+Norsk) By Clement Clarke Moore, tr. Eddie Climo / Halldis Moren Vesaas
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Onen a'gan dyllansow hep cost rak Nadelek; an gan yn dyllans Kernewek ha Norsek // One of our free publications for Christmas; the poem in a Cornish and Norsk (Norwegian) edition.
23j) Noswyth kens Nadelek/Era la Notte Prima di Natale (K+Italiano) By Clement Clarke Moore, tr. Eddie Climo / Gironzolone
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Onen a'gan dyllansow hep cost rak Nadelek; an gan yn dyllans Kernewek hag Ytalek // One of our free publications for Christmas; the poem in a Cornish and Italian edition.
23c) Noswyth kens Nadelek: bord whethel / Night before Christmas: storyboard By Clement Clarke Moore, tr. Eddie Climo
eBook (PDF): $0.00
Download immediately.
Onen a'gan dyllansow hep cost rak Nadelek; an gan yn dyllans Kernewek ha Sawsnek // One of our free publications for Christmas; the poem in a Cornish and English edition.