Author Spotlight
David's Store
Showing 1-10 of 118 results
Pocket Edition-The 1st Century Aramaic Bible in Plain English- The New Testament with Psalms & Proverbs (7th edition)
 More Detail 		Pocket Edition-The 1st Century Aramaic Bible in Plain English- The New... By Rev. David Bauscher
Paperback: $17.30
Ships in 3–5 business days
* * * * *
 (1 Rating)
This is a translation (7th edition pocket sized) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his... More > countrymen of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament. A translation of the Psalms & Proverbs from the ancient Peshitta OT Version is included at the end. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament and The Psalms & Proverbs interlinear. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. 390 pages 4x7 pocket edition in paperback. < Less
Add to Cart
The 1st Century Aramaic Bible in Plain English- The New Testament with Psalms & Proverbs (7th edition)
 More Detail 		The 1st Century Aramaic Bible in Plain English- The New Testament with... By David Bauscher
Paperback: $21.70
Ships in 3–5 business days
. . . . .
 This item has not been rated yet
This is a translation of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of 1st century... More > Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament. A translation of the Psalms & Proverbs from the ancient Peshitta OT Version is included at the end. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament and The Psalms & Proverbs interlinear. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. Abundant documentation of the Aramaic Peshitta as the original NT is included. 6x9 paperback 611 pages < Less
Add to Cart
The Comparative 1st Century Aramaic Bible in Plain English & King James Version New Testament with Psalms and Proverbs
 More Detail 		The Comparative 1st Century Aramaic Bible in Plain English & King James... By Rev. David Bauscher
Ebook (PDF): $7.50
Download immediately
. . . . .
 This item has not been rated yet
This is the 2nd comparative parallel edition of the 7th edition translation of The Aramaic New Testament (Aramaic was the... More > language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament displayed in two columns- one has the King James Version on the left and the other has the translation of the Aramaic Peshitta on the right. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. 656 pages in PDF Ebook. The parallel Psalms and Proverbs of both versions are included after the NT. < Less
Add to Cart
The Comparative 1st Century Aramaic Bible in Plain English & King James Version New Testament with Psalms and Proverbs
 More Detail 		The Comparative 1st Century Aramaic Bible in Plain English & King James... By Rev. David Bauscher
Ebook (PDF): $7.50
Download immediately
* * * * *
 (1 Rating)
This is the comparative parallel edition of the 7th edition translation of The Aramaic New Testament (Aramaic was the... More > language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament displayed in two columns- one has the King James Version on the left and the other has the translation of the Aramaic Peshitta on the right. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. 656 pages Ebook. The parallel Psalms and Proverbs of both versions are included after the NT. < Less
Add to Cart
The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms & Proverbs (7th edition)
 More Detail 		The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms &... By Rev. David Bauscher
Paperback: List Price: $13.95 $11.86 You Save: 15%
Ships in 3–5 business days
Only ships from North America
* * * * *
 (1 Rating)
This is The New Testament in a rare and new English prose translation from the Aramaic of The Peshitta New Testament (7th... More > edition-2012).Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament.Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them in a literal and readable English rendering. 391 pages in B&W.
5.5 x 8.5" pocket sized paperback < Less
Add to Cart
The Original Aramaic New Testament in Plain English
 More Detail 		The Original Aramaic New Testament in Plain English By Rev. David Bauscher
Hardcover: List Price: $49.98 $34.99 You Save: 30%
Ships in 5–7 business days
* * * * *
 (1 Rating)
This is a translation (7th edition-2012) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen... More > of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament with Psalms & Proverbs at the end. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament + Psalms & Proverbs interlinears. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal, accurate and readable English rendering.Abundant documentation of the Aramaic Peshitta as the original NT is included. 611 pages in B&W.6 x 9" Hardcover. The author's web site is aramaicnt.com < Less
Add to Cart
The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms & Proverbs (7th edition without notes)
 More Detail 		The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms &... By Rev. David Bauscher
Hardcover: List Price: $28.30 $26.89 You Save: 5%
Ships in 5–7 business days
* * * * *
 (1 Rating)
This is The New Testament (7th edition-2012) in an English prose translation from the Aramaic of The Peshitta New Testament... More > with Psalms & Proverbs translated from the Peshitta Old Testament.Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament & his Aramaic-English Interlinear of Psalms & Proverbs.Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them in a literal and readable English rendering.391 pages in B&W. 6x9 hardback.
This edition is scripture text only without notes. < Less
Add to Cart
The Original Aramaic New Testament in Plain English (7th edition large print-Paperback)
 More Detail 		The Original Aramaic New Testament in Plain English (7th edition large... By Rev. David Bauscher
Paperback: List Price: $18.98 $18.03 You Save: 5%
Ships in 3–5 business days
Only ships from North America
* * * * *
 (1 Rating)
This is a translation (7th ed.-2012) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of... More > 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament and of the Psalms & Proverbs. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament.Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Eeshu" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering.200+ pages of notes documenting the Aramaic Peshitta as the original NT are included. 610 pages in B&W 8.5x11" Large Print;Paperback. < Less
Add to Cart
The 1st Century Aramaic Bible in Plain English- The New Testament with Psalms & Proverbs
 More Detail 		The 1st Century Aramaic Bible in Plain English- The New Testament with... By Rev. David Bauscher
Hardcover: $29.98
Ships in 5–7 business days
* * * * *
 (1 Rating)
This is a translation (7th edition-2012) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen... More > of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament with Psalms & Proverbs included. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. Abundant documentation (200+ pages at the back) of the Aramaic Peshitta as the original NT is included. A new & literal translation of the Old Testament Peshitta version of the Psalms & Proverbs is included, taken from the author's interlinear of those books. 611 pages 6x9" Hardback < Less
Add to Cart
The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms & Proverbs (7th edition without notes)
 More Detail 		The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms &... By David Bauscher
Paperback: $17.30
Ships in 3–5 business days
* * * * *
 (1 Rating)
This is a translation (7th edition-2012) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen... More > of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament. A translation of the Psalms & Proverbs from the ancient Peshitta OT Version is included at the end. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament and The Psalms & Proverbs interlinear. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" (“Jesus” in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. 390 pages 6x9 paperback. This edition is scripture text only- no notes. < Less
Add to Cart

About David Bauscher

Author Image

My wife, May, and I visited N. Ireland in July 2007. Here we are at Port Stewart with the Atlantic behind us.
What a great visit May had, seeing Ireland again after leaving for the US 43 years prior in 1964! We all had a wonderful and unforgettable time. The people and the places are magical and enchanting like no other I have seen.

Pastor Dave Bauscher is a former high school science teacher with a proficiency in Hebrew, Greek and Aramaic and has been pastoring, preaching & teaching The Bible since 1976 in several churches in the USA. He and his wife, May, also a teacher, have twelve children, all of whom they have home schooled.

Pastor Dave published, “The Aramaic-English Interlinear New Testament”, in January 2007 & “The Original Aramaic New Testament In Plain English” in November -2007. He is also author of the 2006 book, “Divine Contact: Discovery of The Original New Testament”,
"Jegar Sahadutha-Heap of Witness","The Aramaic-English English Aramaic Dictionary" & others.