Dans le Kasaï, la terre n’oublie rien. Avant la faille, le monde était en ordre. Les ancêtres veillaient. Les règles tenaient. Les femmes enfantaient, les hommes chassaient, et le feu ne s’éteignait jamais. Puis un regard a été posé là où il ne fallait pas. Mwananyasha est une femme mariée, scellée par la dot, liée au lignage de son mari et aux lois invisibles qui gouvernent les vivants et les morts. Mais lorsqu’un étranger traverse le fleuve sans offrande et ose la regarder sans détourner les yeux, quelque chose se fissure. Et dans un monde où le désordre ne pardonne pas, la faute ne reste jamais seule. Le lait tourne. Le feu refuse de naître. Les enfants se taisent. La terre écoute. Les ancêtres attendent. Ce que les vivants appellent désir, les anciens le nomment rupture. Ce que l’on croit être un choix devient une dette. Une dette que le corps paie. Une dette que les enfants héritent. Une dette que la terre elle-même réclame. TSHIBAWU — La dette des vivants est un roman puissant, ancré dans les traditions du Kasaï, où le réel et l’invisible s’entrelacent, et où chaque geste peut ouvrir une fissure irréversible entre les mondes. Un récit sur la faute, le corps, la mémoire et les lois anciennes que nul ne transgresse sans en payer le prix.