Această ediție bilingvă și paralelă prezintă textul integral al Noului Testament în limba latină (Vulgata), alături de traducerea în limba română. Dispus pe 309 pagini în format A4, volumul oferă o paginare clară pe două coloane, care facilitează lectura comparativă, analiza textuală detaliată și studiul aprofundat al Sfintelor Scripturi.
Conținut
- Cele patru Evanghelii: Matei, Marcu, Luca, Ioan
- Cartea istorică: Faptele Apostolilor
- Epistolele apostolice: De la Epistola către Romani până la Epistola lui Iuda
- Cartea profetică: Apocalipsa lui Ioan
Caracteristici principale
- Text paralel pe două coloane: Pasajele în limba latină și în limba română sunt așezate față în față pentru o verificare ușoară a traducerii și o analiză lingvistică facilă.
- Canon complet: Conține toate cele 27 de cărți ale Noului Testament, fără prescurtări sau omisiuni.
- Format practic A4: Ideal pentru cercetarea academică, studiile teologice, activitatea didactică și lectura personală.
Această lucrare reprezintă un instrument valoros pentru teologi, filologi, studenții la limbi clasice și pentru oricine dorește să studieze textul neotestamentar în limba latină și în versiunea românească.
Details
- Veröffentlicht am
- Sep 22, 2026
- Sprache
- Romanian
- Kategorie
- Religion & Spiritualität
- Copyright
- Alle Rechte vorbehalten - Standard-Urheberrechtslizenz
- Autoren/Mitwirkende
- Bearbeitet von: Ivan Kushnir
Spezifikationen
- Seiten
- 309
- Bindung
- Paperback Paperback
- Farbe für den Innenteil des Buches
- schwarz & weiß
- Abmessungen
- US Brief (8,5 x 11 Zoll / 216 x 279 mm)