Habiendo publicado satisfactoriamente mi primer libro en español El Último de los Incas, no tardé en descubrir que quizás hay talento escondido en la punta de mis dedos. Eran los últimos días del último mes de 2012. Un día sentado con mi mascota en la terraza de mi apartamento, esperando el fin del mundo que nunca llegó. Mientras permanecía sentado hablaba con él, él nunca me respondió. Así que decidí usar la expresión que todo el mundo usa: los perros son inteligentes; solo les falta hablar. Así es como empezó todo. En mi imaginación, comencé a hablarle. Fingí escuchar sus viejos y nuevos problemas. Meses después, luego de comenzar a escribir El último de los incas y no tener idea de qué seguir escribiendo, comencé con la historia de mi mascota. Empecé a escribir Niño. Mi mascota fue adoptada por mí después de que su dueño original no pudiera seguirle cuidando. Su nombre de nacimiento fue Cookie. Meses después le cambiaría de nombre porque mi trato hacia él era como un niño de verdad. Muchas veces quise llamarlo Pinocho. Me abstuve de usar ese nombre y finalmente me conformé con Niño. Gran parte de su historia es cierta. Parte de su historia es ficticia. Hice una mezcla de travesuras, usando la imaginación de un niño de diez años compartiendo sus problemas con la de un hombre de más de cincuenta años. Así es como finalmente terminé de escribir “Niño.” Sigo sentado en mi terraza, viendo pasar a la gente. Algún día elegiré un nuevo personaje para mi próximo libro. Dedicado a mi fiel mascota llamado Niño.