Kathy Wagenknecht lives behind the nursery she operates just outside Little Rock, Arkansas, with her three border collies, two Cardigan corgis, and a talented painter