Enigmatico e misterioso anche l'autore (o gli autori...). Pare si tratti di "traduttori" incaricati di riportare alla luce l'antico manoscritto de "L'OSSERVANTE". Molti affermano che dopo tale opera, siano spariti nel nulla senza lasciare traccia. Non esistono altri lavori... Che sia davvero stato solo questo il loro compito?... Far conoscere al mondo ciò che gli antichi già sapevano?...