Après les terribles combats menés par l’abbé Denis et ses compagnons en 2016, l’équipe dispose désormais d’un véritable bastion et d’alliés désormais indéfectibles : Les Chasseurs et les Observateurs. Ils sont néanmoins face à un constat tragique, ils ne sont ni éternels, ni invincibles. Quand un adolescent de 13 ans et un autre de 14 ans se font attaquer respectivement par un Loup-Garou et un Vampire, considérant qu’aux temps anciens on était adulte à 12 ans, elle leur vient en aide dans le but de constituer une nouvelle équipe, encadrée par son propre fils, Vincent et le petit fils de l’abbé Denis. Cette nouvelle escouade se présentera alors comme les successeurs de l’équipe déjà en place ou… Comme la seule équipe ! Des adolescents contre des démons et entités de tous genres, n’est-ce pas un pari trop risqué ?