La sinfonia zeroica

“La sinfonia zeroica” giunge nel ventre dell'epoca, nel cuore della vita, nel cervello dell'uomo del terzo millennio che si affaccia come uno zero, nel vortice dell'impossibile matematica dell'esperienza. Tale è la commedia di Mireille Ko, la cui poesia ha la forza dell'esistenza originaria, che non accetta compromessi con le forme letterarie canoniche e forgia in modo inedito il suo poema, spingendo le parole verso il neologismo, che è piuttosto una catacresi per il futuro in atto della poesia. Mireille Ko, professoressa di Lettere classiche, è autrice di vari manuali di greco e di latino per i licei, editi da Hachette. Vive e lavora a Les Lilas, a pochi passi da Parigi. “La sinfonia zeroica”, con testo francese originale a fronte, è il primo libro di poesie di Mireille Ko tradotto in italiano.