Khelren est un auteur, traducteur et éditeur de jeux de rôle. Il a notamment conçu les jeux "Dominion: jeux de pouvoir et maisons nobles", "Futur Antérieur", "Même les monstres ont un cœur", "Tschaï: une planète d'aventure", et la version propulsée par l'apocalypse de la quatrième édition de "Berlin XVIII". Il a également traduit des jeux tels que "The Sprawl", "Pasión de las Pasiones", "Hearts of Wulin", "Sig: city of blades", "The king is dead", "Flotsam: adrift amongst the stars", "The Magus", "Swords without Master" et "Undying".