Entre Páginas Volume 2

Some books are better with company. Entre Páginas: Volume 2 brings readers together across languages, pairing ten essential works of immigrant, diaspora, and identity literature with guided discussion questions, bilingual vocabulary support, and reading activities. This collection was designed for book clubs where English and Spanish share the room, the page, and the places where their voices overlap. Volume 2 expands the conversation beyond Latin America — gathering voices from Nigeria, Puerto Rico, El Salvador, Mexico, Japan, and the American Southwest to ask what it means to belong, to cross borders, and to find yourself in a language that isn't quite yours yet. From Chimamanda Ngozi Adichie's Americanah to Julie Otsuka's When the Emperor Was Divine, these ten titles span literary fiction, memoir, coming-of-age narrative, and poetry — united by the experience of navigating identity across cultures. Titles included: Americanah — Chimamanda Ngozi Adichie Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe — Benjamin Alire Sáenz Caramelo — Sandra Cisneros Children of the Land — Marcelo Hernandez Castillo How the García Girls Lost Their Accents — Julia Alvarez The House on the Lagoon — Rosario Ferré My Beloved World — Sonia Sotomayor The Brief Wondrous Life of Oscar Wao — Junot Díaz Solito — Javier Zamora When the Emperor Was Divine — Julie Otsuka Ten texts. Two languages. One conversation. Entre Páginas is published by Aquí Press as part of a free, open-access bilingual reading guide series for multilingual readers, educators, and community book clubs.