Dealul galben

O parte dintre poeziile scrise în 2006 de un român stabilit în America. Dorul de pământul originilor, amintirile vârstelor inocenţei, dragostea fără vârste, grijile, viaţa şi moartea, Dumnezeu, infinitul, nemurirea, timpul, spaţiul şi părinţii; astfel de categorii veţi afla în această carte. Departe de patria limbii sale un poet vorbeşte în două limbi: limba mamei sale, când visează sau când vorbeşte cu sine şi limba noilor vecini pe care, confuz, îi salută uneori cu cuvinte neînţelese de aceştia. Ingrat, nu? De la primul vers din fiecare poem veţi descoperi despre ce vrea să cânte poetul: după temperatura cuvintelor, după gustul lor. Nicăieri în lume gustul merelor şi culoarea cerului nu sunt ca acelea de acasă. Dacă cineva îşi imaginează că distanţele şi timpul atenuează sau distorsionează simţurile sau sentimentele oamenilor referitoare la ţara originii lor, va avea surpriza să constate ca s-a înşelat.