Au XVIIIᵉ siècle, la mer est un monde. Un monde de routes lointaines, de fortunes à bâtir, de dangers constants… et de choix qui engagent une vie entière. Jean et Gabriel BOCANDE sont de ceux qui s’y sont forgés. Nés sur les côtes de Le Croisic, ils grandissent dans l’ombre des navires et des marées. Très tôt, la mer les prend. Elle les façonne. Elle les sépare, puis les réunit. L’un deviendra corsaire du Roi, capitaine, puis armateur et conseiller. L’autre, marin indomptable, s’élèvera jusqu’au commandement, affrontant tempêtes, combats et naufrages évités de justesse. De Nantes aux côtes de Guinée, de la Martinique au Cap Français, leurs vies suivent les grandes routes du commerce maritime et du XVIIIᵉ siècle, au cœur d’un monde en pleine expansion… mais aussi traversé par ses contradictions. Car derrière les exploits, les prises de guerre et les traversées, se dessine une réalité plus sombre, celle d’un commerce qui enrichit autant qu’il détruit, d’une mer qui donne autant qu’elle reprend, et d’hommes confrontés à leurs propres limites. Entre gloire et silence. Entre héritage et mémoire.