Anker gegen den Wind

Anker gegen den Wind

Deutsche Übersetzung von "Anchors to Windward" von Stewart E. White

ByJo Danieli

This ebook may not meet accessibility standards and may not be fully compatible with assistive technologies.
Stewart Edward und Elizabeth White befassten sich jahrzehntelang mit der Methodik, im irdischen Leben das „Jenseits“ zu besuchen, um Informationen zu übermitteln, wie das Dasein „drüben“ abläuft, wie die Menschen dort sind und welche Gesetze in beiden Dimensionen gelten. Stewart verfasste zuerst das „Das Betty-Buch“ mit der Chronologie von Bettys Entwicklung zum Medium zu ihren irdischen Lebzeiten. Aus den umfassenden Aufzeichnungen wurden später weitere Bücher gemacht, jeweils mit anderen inhaltlichen Schwerpunkten, etwa den Techniken, die Betty erlernen musste, um unbeschadet ihre Ausflüge „ins Jenseits“ machen zu können, oder die Fakten des Daseins „drüben“, die Prinzipien in der Handhabe von Lebenskraft und freiem Willen, und weshalb Bewusstsein die eine und einzige Realität ist, hier wie dort. Hier ist ein Auszug aus der Einleitung zu Stewart E. Whites Buch „Der Job des Lebens“, der beschreibt, wie „Anker gegen den Wind“ entstanden ist: „Die Arbeit, die Betty geleistet hat, während sie hier war und die sie jetzt leistet, da sie sich im unblockierten Aspekt des Universums befindet, ist in den verschiedenen Büchern umfassend dargelegt – Das Betty-Buch; Durch das Unbekannte; Das hindernisfreie Universum; Der Weg, den ich kenne; Anker gegen den Wind; und Die Sterne sind noch da. In den beiden Letzteren tritt sie selbst nicht auf. Sie scheinen meine persönlichen Werke zu sein. Dennoch sind sie tatsächlich Teile des gesamten Projektes. Das Material entstand nicht auf die übliche Weise des Verfassens als Autor am Schreibtisch und als Ergebnis zielgerichteten Denkens, sondern Stück für Stück, Fragment für Fragment, in den halbstündigen formellen Meditationen jeden Tag. Diese Art der „Kommunikation“ wurde nur sehr kurz und zweimal zum Zeitpunkt der Offenbarung von „Das unblockierte Universum“ verwendet. Im Moment des Erwachens befand ich mich dann jeweils plötzlich im sofortigen Besitz eines neuen und vollständigen Konzepts. Das könnte natürlich der Tätigkeit des Unterbewusstseins zugeschrieben werden, das unterhalb der Bewusstseinsschwelle formuliert und das Ergebnis dann an die Oberfläche bringt, wie es wahrscheinlich bei persönlichen Problemen oder bereits behandelten Themen geschieht. Aber diese besonderen Konzepte schienen eher der Natur der gegebenen Offenbarung (wie in „Das unblockierte Universum“) zu entsprechen, und wir schätzten sie damals auch so ein.“

Details

Publication Date
May 15, 2026
Language
German
Category
Religion & Spirituality
Copyright
All Rights Reserved - Standard Copyright License
Contributors
Other primary creator: Jo Danieli

Specifications

Format
PDF

Ratings & Reviews