Tercera entrega de la serie Tim & Teo, dos hermanos que sorprenden a todos con sus poderes extraordinarios y con su capacidad para hacer travesuras y.... sacar algo bueno de ellas. En esta ocasión, contamos la aventura de la afición de Tim por las "zapatillas voladoras" y cómo consigue rescatarlas del jardín de su vecino gruñón, con la ayuda de Teo y de su gatita Tabitha. Y también su aventura en las cuevas de la isla donde pasan el verano y cómo encuentran un tesoro perdido hace mucho tiempo.